One of a kind
قليل من نوعه
I will ensure you
سوف أعطيك ما يضمنك
Its upside down
كل شي مقلوب على رأسه
I work from down to dusk
Thorn in my side
معناه انه هذا الشئ مسويلى قلق
I have a bone to pick up with you
أنا مأخذ بخاطري منك
Bon appetite
بالصحة والهناء تقال عند الأكل
Bear with me
خلي بالك معي
Woe betide you
يا ويلك إذا سويت كذا
You will be in trouble
سوف تكون في ورطة
Its not a big deal
ما هي مشكلة كبيرة
That took my fancy
تقال للشيء الذي نال إعجابك بشدة
This man straight forward man
هذا الرجل ملتزم
As sick as dog
مريض جداً
Stick to his diet
محافظ على نظام الحمية (الرجيم)
escape goat
صفة تقال عندما تكون ضحية خطأ لم تفعله
to crown it all
زاد الطين بله
the time flash bay
الوقت يمر بسرعة
bay in the sky
ومعناها تقول مالا تفعل
as you know
كما تعلم
Out of my brain
أطلع من مخي بمعنى ارجع لي.